基地负责人

张朝意教授，女，1963年6月出生，现任北京对外文化交流与世界文化研究基地主任、北京外国语大学科研处处长、中国文化走出去协同创新中心副主任、中国高等教育学会外语教学研究分会秘书长、教育部外语教学指导委员会委员等。专业方向为俄罗斯语言文学和文化学。主要研究领域为当代文学、比较文化、教学理论与实践等。著有《小人物的悲喜剧》、《沃依诺维奇创作中的神话及民族文化内核》等作品，主持“世界城市对外文化交流政策比较研究”、“北京精神国际影响力与世界城市多元文化比较研究”、“扎哈罗夫《满俄词典》与晚清中俄文化交流研究”等多项省部级以上科研项目。

首席专家

金莉教授、博士生导师，北京对外文化交流和世界文化研究基地首席专家、北京外国语大学《外国文学》杂志主编，主要社会兼职有全国政协委员、北京市人大代表、国务院学位委员会外语学科评议组召集人、北京市学位委员会委员、全国高自考外语专业委员会主任、全国美国文学研究会副会长、中国翻译协会副会长等。曾任北京外国语大学英语学院院长，北京外国语大学副校长等。主持国家社科基金重点项目“当代外国文学纪事”、北京市优秀博士论文指导教师项目“当代美国女权文学评论家研究”、北京市共建项目“中国高校人文教育理念嬗变轨迹及前瞻研究”等。获北京市第五届哲学社会科学优秀成果二等奖、北京市第十二届哲学社会科学优秀成果一等奖、北京市师德先进个人（2012年）。出版《美国文学》、《文学女性与女性文学》、《20世纪美国女性小说家研究》等专著，发表学术论文多篇。任北外《汉英词典》修订版副主编、商务印书馆《当代汉英大辞典》副主编；主持编写国家级规划教材两部。